|
|
In dieser Ausgabe
Jaan Kross
Paigallend. Ullo Paeranna romaan
COPYRIGHT:
EKSA
Roosikrantsi 6
10119 Tallinn
Estonia
astat@eki.ee
Paigallend. Ullo Paeranna romaan (Auf Luft laufen.Ein Roman über Ullo Paerand) ist der 13. Roman von Jaan Kross. In diesem erzählt er die Geschichte der estnischen Generation, in der er aufwuchs. Die unverheilten Wunden der jüngsten estnischen Geschichte standen in Kross's Kurzgeschichten und in solchen Romanen wie Wikmani poisid (Die Wikman-Jungen), Mesmeri ring (Mesmers Ring) und Väljakaevamised
(Ausgrabungen) im Vordergrund. Auf Luft laufen ist die Geschichte von Ullo Paerand. Teilweise wird sie in der ersten Person aus der Perspektive der Hauptfigur, teilweise aus der Perspektive von Paerands Schulkamerad Jaak Sikel erzählt, einer Figur, die in mehreren der jüngeren Romane von Kross auftritt. Der Roman beginnt mit Ullos Kindheitserinnerungen an einen Ausflug nach Deutschland in den Zwanziger-Jahren und endet mit seiner Vision, den betagten Vater, der mit seiner Geliebten in den Westen floh, zu treffen. Der talentierte Ullo bewahrt Erinnerungen der glücklichen Kindheit, die er erfuhr, bevor sein Vater fortging und kargere Jahre begannen. Zusammen mit seiner Mutter kämpft er für eine bessere Zukunft. Ungeachtet kleinerer Erniedrigungen erhält er höhere Bildung in einem von Tallinns besten Gymnasien. Bald darauf bringt er es aufgrund seines exzellenten Gedächtnisses und seiner Unternehmungslust bis zu einer Stelle im Amt des Premierministers. Aber das Schicksal lässt ihn im Stich. Die deutsche und die sowjetische Besatzung versagen ihm jede Chance auf Fortsetzung seiner Karriere. Er schließt sich den Nationalisten an, um für die Wiederherstellung der estnischen Republik zu arbeiten und lässt eine Gelegenheit, in den Westen zu fliehen, die ihm von einem Vatikanvertreter angeboten wird, ungenutzt. Den Rest seines Lebens (etwa 40 Jahre) schlägt er sich mit Hilfsarbeiten und als Arbeiter einer Kofferfabrik durch. Auf Luft laufen ist eins von Krossens erfolgreichsten Büchern. Es reicht heran an Keisri hull (Der Narr des Zaren), von vielen als sein bester Roman betrachtet.
© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009
site by
CHL