|
|
In dieser Ausgabe
Somaya El Sousi
Jessica SiepelmeyerJessica Siepelmeyer, geboren 1980 in Waldbröl, studierte Übersetzen Deutsch/Arabisch/Englisch an den Universitäten Bonn und Leipzig. 2004 nahm sie an einem internationalen Übersetzerworkshop für Studenten in Kairo teil. Ihre Diplomarbeit schrieb sie zum Thema »Probleme beim literarischen Übersetzen am Beispiel moderner arabischer Belletristik«. Seit Januar 2008 lebt sie in Damaskus, wo sie als freie Übersetzerin für Englisch und Arabisch arbeitet. Im Weiteren ist sie seit Februar 2009 als Entwicklungshelferin für den DED tätig.
© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009
site by
CHL