Katica Kulavkova
Katica Kulavkova
Katica
Kulavkova
wurde am 21. Dezember 1951 im mazedonischen Veles geboren. Sie ist
Professorin am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literatur
an der Universität Kiril
i Metodij in
Skopje. Zu ihren Veröffentlichungen zählen über zehn Gedichtbände
sowie Kurzgeschichten, Essays und literaturtheoretische Bücher. Ihre
Gedichte sind in verschiedene Anthologien erschienen und wurden in
mehrere Sprachen übersetzt, u.a. ins Englische, Serbische, Bulgarische,
Französische, Rumänische und Deutsche.
Zudem ist sie die
Herausgeberin einiger Anthologien mazedonischer Gegenwartsliteratur
und leitet einige internationale Literaturprojekte – Diversity
und
Mirage.
Kulavkova
ist Mitglied der Mazedonischen Akademie der Künste und des
Macedonian P.E.N. Centres, der World Comparatists Association,
European Association of Culture (Venedig), World Haiku Association.
Sie lebt und arbeitet in Skopje.
Die bekanntesten Ihrer Werke
heißen: Благовести (Verkündigungen,
Lyrik, 1975), Нашиот
согласник (Unser
Konsonant, Lyrik, 1981), Нова
пот (Neuer
Schweiß, Lyrik, 1984),
Дива мисла (Wilder
Gedanke, Lyrik, 1989), Друго
време (Andere
Zeit, Prosagedichte, 1989), Копнеж
по систем (Sehnsucht
nach einem System, Essays und Kritiken, 1992), Домино
(Domino,
Lyrik, 1993),
Изгон на злото (Vertreibung
des Bösen, Lyrik, 1997), Предигра (Vorspiel,
Lyrik, 1998), Meѓусвет(Zwischenwelt,
Lyrik, 2000). Sie erhielt viele Auszeichnungen für ihre Texte, unter
anderem folgende Preise: Studentski
zbor, Miladinov Brothers, Narcisa, Mlad Borec, Velja Kutija.



