|
|
In dieser Ausgabe
- Leitartikel
- Jaan Kaplinski
- Die Budapester Buchmesse
- Die Kunst der Beleidigung
- Schreiben in zweisprachigen Welten
- Irland
- Fred Johnston
- Seán Ó Ríordáin
- Finlands Åland Inseln
- Ulla-Lena Lundberg
- Die Iberische Halbinsel
- Ignasi Riera
- Xosé Luís Méndez Ferrín
- Bernardo Atxaga
- WALES
- R.S Thomas
- Mihangel Morgan
- NACHRICHTEN
NACHRICHTEN
Scritture Giovani 2003Scritture Giovani 2003 hat fünf vielversprechenden jungen europäischen Autoren die Aufgabe gestellt, ein Thema neu zu behandeln, dass eine unmittelbare Bedeutung für unser Leben hat. Das Thema? 'Grenzen: unsichtbare Markierungen auf der Erde, (un)überwindliche Begrenzungen'. In dieser Sammlung eröffnen Bjarte Breiteig, Richard John Evans, Angharad Price, Tilman Rammstedt und Flavio Soriga eine grenzüberschreitende Auseinandersetzung mit dem Leser. Dieser dynamische Dialog wird ihnen eine Hauptrolle bei den vier wichtigsten Literaturfestivals in Europa ermöglichen.
Festivaletteratura, führt zusammen mit dem Guardian Hay Festival, dem Literaturfestival Berlin und Bjørnsonfestivalen Molde og Nesset, unterstützt von illycaffè, seine Anstrengungen fort, junge Autoren bekannt zu machen, wobei sie den Schwung, mit dem sie im letzten Jahr so erfolgreich begonnen haben, als Antrieb nutzen.
Die hunderte Menschen, die auf den teilnehmenden Festivals die Treffen von Scritture Giovani bevölkert haben, zeigten das Ausmaß des öffentlichen Interesses an literarischem Ausdruck, der sich mit der gebrochenen Kontinuität der Generationen beschäftigt. Dabei erstreckte sich ihre positive Resonanz auch auf Reflexionen und Einflüsse, die in der Lage zu sein scheinen, festgefahrene Schemata zu lockern. Beflügelt von diesem Entdeckergeist schätzt sich Scritture Giovani glücklich, die Stimmen zu fördern, die noch nicht etabliert sind, und als Antriebsmotor für die Entwicklung neuer literarischer Talente zu wirken.
Scritture Giovani wurde von Festivaletteratura gegründet, um junge europäische Autoren zu fördern. Es wurde 2002 ins Leben gerufen mit der Unterstützung des Kulturprogramms 2002 der Europäischen Union. Dieses Jahr wird das Projekt wieder geprägt durch das Engagement einiger führender europäischer Literaturfestivals - Festivaletteratura (Italien), dem Guardian Hay Festival (Großbritannien), dem Internationalen Literaturfestival Berlin (Deutschland) und dem Bjørnsonfestivalen Molde og Nesset (Norwegen). Diese Festivals hoffen, in den vier Teilnehmerländern, aufstrebende junge Autoren in der Literaturszene bekannt zu machen.
Scritture Giovani ermöglicht den vier teilnehmenden Festivals ebenfalls, etwas mehr als lediglich privilegierte Treffpunkte und für neue und etablierte Autoren und die Öffentlichkeit zu schaffen. Diese vier Festivals- Festivaletteratura, das Guardian Hay Festival, das Internationale Literaturfestival Berlin und das Bjørnsonfestivalen Molde og Nesset - übertreffen ihr ursprüngliches Anliegen, indem sie eine neue Generation von Autoren der öffentlichen Aufmerksamkeit zugänglich machen.
Für 2003 hat Scritture Giovani fünf junge Autoren ausgewählt, die sich selbst in fünf verschiedenen Sprachen ausdrücken (Englisch, Deutsch, Italienisch, Norwegisch und Walisisch). Scritture Giovani will dabei folgendes veranlassen:
- die Publikation einer Sammlung von Kurzgeschichten in fünf verschiedenen Sprachen: jeder Autor wird eine Kurzgeschichte speziell für das Projekt schreiben, die dann Teil von Scritture Giovani sein wird. Das Thema, das als Leitfaden für die Geschichten ausgewählt wurde, ist 'Grenzen';
- die Veröffentlichungen der fünf Autoren in den Publikationen, die 2003 von den vier Festivals herausgegeben werden; jeder Autor wird sich der europäischen literarischen Öffentlichkeit stellen, indem er eine Lesung abhält und sich an Diskussionen mit anderen Autoren, die schon auf einer internationalen Ebene etabliert sind, beteiligt.
Neueste Informationen, Geschichten und Neuigkeiten werden auf der Webseite von Scritture Giovani (www.scritturegiovani.it) angezeigt.
© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009
site by
CHL