Florenta Albu

Florenta Albu
Florenta albu buch
Lesen Sie zwei Gedichte von Florenta Albu auf Englisch in Transcript.
Florenta Albu kam in einem kleinen Dorf in der unteren Donauebene zur Welt. Da sie der Bauernklasse der Kulaken angehörte, wurde sie von der höheren Bildung ausgeschlossen. Sie arbeitete als Reporterin für die kommunistische Presse und dokumentierte die 'Verdienste' des Sozialismus. Sie besuchte die Volksuniversität, die einzige höhere Bildungseinrichtung die Kulaken zugänglich war, und machte einen Abschluss in Französisch und Romanistik. Sie schrieb viele Gedichte, wurde aber als begabte Autorin erst viel später in ihrer Laufbahn anerkannt. Ironischerweise fiel sie, die unter dem Kommunismus gelitten hatte, den ökonomischen Bedingungen der 'Übergangszeit' zum Opfer. Florenta Albus dichterisches Erbe wird von ihrer Freundin Oana Orlea im Gespräch wie folgt zusammengefasst (Juli 2003): 'Florenta Albus Dichtung kann als Requiem für ein vergangenes Zeitalter gesehen werden. Ihre Tragik, ihre meditative Lyrik, die mit satirischen Geistesblitzen gespickt ist, entlarvt die Vergewaltigung von Körper und Geist. Es gibt nichts formelles in ihrer Dichtung, und ihre dichterische Sprache bezeugt eine Welt die aus den Fugen geraten ist.'









© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009       Home  |  @ Kontakt  |  Zurück zum Seitenanfang
site by CHL