Transcript (English)

Transcript 17 Corsica

in this issue

EDITORIAL
THE CORSICAN LANGUAGE
PROSE WRITERS OF CORSICA
Rinatu Coti
Marc Biancarelli
ISLAND OF A THOUSAND VOICES
FOUR POETS OF CORSICA
Ghjacumu Biancarelli
Lucia Santucci
Ghjacumu Fusina
Alanu di Meglio
CORSICAN DRAMA IN THE 70s

Patrizia Gattaceca
Lisandru Muzy
Ghjuvanteramu Rocchi
Ceccè Lanfranchi
Sonia Moretti
G.G. Franchi
Dumenica Foata
Pasquale Ottavi

Transcript is a
Literature
Across
Frontiers
publication

ISLAND OF A THOUSAND VOICES

Sonia Moretti

Sonia Moretti teaches the Corsican language and is one of the new generation of Corsican poets. Her current collection is entitled Discrittura (Albiana, 2002).
And then

And then
We parted
The lips of life
Fell silent
My arms are no longer
Around your waist
But I keep in my body
And my skin remembers
Our twin shadows
sweat and love
And more, much more.

site by CHL