in this issue
- EDITORIAL
- MEDITERRANEAN POETS: Achour Fenni
- Fatima Naoot
- Rana al-Tonsi
- Sabina Messeg
- Tal Nitzan
- Simone Inguanez
- Samira Negrouche
- Adrian Grima
- ICELANDIC POETS: Sigurbjörg Þrastardóttir
- Sigurdur Pálsson
- Adalsteinn Ásberg Sigurdsson
- WELSH-BELGIAN POETRY WORKSHOP
- POETRY REVIEWS:Softly Creaking Englishes
- FOUND IN TRANSLATION
MEDITERRANEAN POETS: Achour Fenni
Achour FenniAchour Fenni
Achour Fenni is an Algerian poet and translator who writes in both Arabic and French. The poem 'Man of Dust' is taken from his 2003 Arabic language collection of the same name. Fenni translates from both French and English into Arabic, and his translations include poems by William Blake, Walt Whitman, Arthur Rimbaud and Charles Baudelaire.
© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009
site by
CHL



