FOUND IN TRANSLATION

Found in Translation

IRISH

Read poems by Gabriel Rosenstock in English, German and Irish
A review of his Selected Poems
Another review of Selected Poems - starts halfway down the page
A review of his English volume Uttering her Name
Reading at the international poetry festival in Medellin (video)

A profile on Ailbhe Ní Ghearbhuigh from the Poetry International web
Details of a reading at the Cork Spring Literary Festival, 2011
Billy Ramsell's website

SÁMI

A page on Nils Aslak Valkeapää, the only Sámi author to win the Nordic Council Prize (from Baiki, the Sámi journal)
Another page about him, from a website about Sámi culture
A critical article about his work, from Northern Review

A short piece on Niilas Holmberg from a folk festival website

CATALAN

A review of The Auschwitz Violin by Maria Àngels Anglada
A review of Mercè Rodoreda's The Time of the Doves.
A review of Death in Spring by Mercé Rodoreda, translated by Martha Tennent

BASQUE

Amaia Gabantxo's entry on the Archipelago Books site, with a podcast
Six Basque Poets from Arc, with selected quotations from reviews, and extracts
A short piece on Unai Elorriaga’s novel Plants Don’t Drink Coffee, from the NEA, with podcast, or read the text here
A review of the novel from Bookslut

A text by Harkaitz Kano on the Words Without Borders site

WELSH

Pages on Y Gemydd by Caryl Lewis from Wales Literature Exchange, and on Petrograd by Wiliam Owen Roberts

CATALAN

A website on Francesc Parcerisas
A profile from LletrA, with sample texts and links to criticism

Narcís Comadira's page on LletrA, also with links to sample texts and links to criticism

A review of The Last Patriarch by Najat El Hachmi from the Independent newspaper website – also reviews from The Book Bag and The Literateur

Jordi Puntí's profile on LletrA, and a page about the film adaptation of Sad Animals (here, Wounded Animals) on hollywood.com

A Catalan reading list from a blog

ROMANI

A recent article on Ilona Ferková from the Romove website on Roma in the Czech Republic
Website of the International Romani Writers' Association

GALICIAN

A page on Breogán’s Lighthouse, An Anthology of Galician Literature from the publisher's website

A website listing Galician literature translated into English







© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009       home  |  e-mail us  |  back to top
site by CHL