|
|
dans ce numéro
point
Jean Portante Photo : Laurence Barataud
Jean Portante est né à Differdange (Luxembourg), en 1950. Il vit actuellement à Paris. Il est écrivain, traducteur, journaliste. Son oeuvre comprend plus de vingt livres: des recueils de poèmes, des récits, des pièces de théâtre, des chroniques et des romans. Certains de ses livres ont été traduits en anglais, espagnol, italien, allemand, slovaque et roumain. Traducteur de Juan Gelman et de Jerome Rothenberg, il a traduit une dizaine de livres de la littérature mondiale. Il dirige la collection de poésie graphiti aux éditions phi. Il co-anime le supplément mensuel LIVRES/BÜCHER du quotidien Tageblatt (Luxembourg). Il est chroniqueur et conseiller de la direction à l'hebdomadaire Le Jeudi (Luxembourg).
Il préside et anime les Journées Littéraires de Mondorf. Il est membre fondateur de l'Académie Européenne de Poésie et membre du P.E.N. Club français. Il fait partie du jury du Prix Apollinaire. Il est vice-président de l'Association internationale des critiques littéraires (AICL). Il est le rédacteur en chef de la revue de poésie Confluences poétiques et anime au Luxembourg un atelier de traduction de la poésie européenne contemporaine.
© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009
site by
CHL