Felipe Juaristi Galdos

Felipe Juaristi Galdos
Juaristi
Lire des textes basques en traduction française chez Susa.
Après un diplôme de journalisme obtenu à Madrid, Felipe Juaristi Galdos (né à Azkoitia en 1957) travaille dans le journalisme, tant en langue basque qu'en espagnol. Il fonde les magazines Literatur Gazeta et Porrot. Sur le plan littéraire, sa notoriété vient surtout de ses poèmes. Son premier recueil, Denbora, nostalgia (Temps, Nostalgie, 1985), est suivi de Hiriaren melankolia (La mélancolie de la ville, 1987), de Laino artean zelatari (1993), puis de Galderen geografia (La géographie des questions, 1998). Il est également l'auteur de plusieurs ouvrages en prose, parmi lesquels Intzentsua lurrean bezala (Comme l'encens du sol, 1988) et Ilargi lapurra (Le voleur de lune, 1994), ainsi que d'un roman intitulé Arinag duk haizea, Absalon (Plus léger est le vent, Absalon, 1990). Il a traduit de nombreux ouvrages de plusieurs langues, tant pour le public adulte que pour le public jeune. Juaristi a remporté divers prix littéraires, parmi lesquels le Prix Euskadi. Ont été couronnés, entre autres, Galderen Geografia (1998) et Animalien Inauteria (Le carnaval des animaux, 2000).






© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009       home  |  e-mail us  |  back to top
site by CHL